Usually e often

Usually e often sono due avverbi di frequenza della lingua inglese che traducono, rispettivamente, i nostri “di solito” e “spesso”. La differenza tra usually e often è nella frequenza con cui accade l’azione a cui si riferiscono.

Usually	L’azione accade molto spesso, 9 volte su 10
Often	Suggerisce una frequenza minore, 7-8 volte su 10

Esempi

Bears are usually very dangerous.	Gli orsi sono di solito molto pericolosi.
The weather varies quite often.	Il tempo varia piuttosto spesso.

Quando si usa usually?

Abbiamo detto che usually viene usato per descrivere azioni che accadono molto spesso, per non dire quasi sempre. Esempi:

I usually go shopping on Sunday afternoon.	Di solito vado a fare la spesa la domenica pomeriggio.
Jim usually goes to school by bus.	Jim di solito va a scuola in autobus.
Marta usually gets home at six o’clock in the afternoon.	Marta di solito rientra a casa alle sei del pomeriggio.
I usually stay indoors on Mondays.	Di solito il lunedì resto in casa.

Quando si usa often?

Often, al contrario di usually, descrive un’azione che viene compiuta con una minore frequenza. Esempi:

Fred often gets angry at small things.	Fred si arrabbia spesso per le piccole cose.
Veronica often drives her father’s car.	Veronica guida spesso l’auto del padre.
My dad often goes abroad on business.	Mio padre va spesso all’estero per lavoro.
Sam often comes late.	Sam arriva spesso in ritardo.

---

Altre risorse gratuite di inglese

❤️ Se ti è piaciuta questa lezione, condividila con i tuoi amici!