False friend
Vacancy è un falso amico perché non significa “vacanza”, ma “posto libero”.
Vacancy | Posto libero |
Vacanza viene tradotta in inglese con holiday (inglese britannico) o vacation (inglese americano).
Holiday | Vacanza | |
Vacation | Vacanza |
Esempi
There’s a vacancy at my office. | C’è un posto libero nel mio ufficio. |
Has the vacancy already been filled? | Il posto libero è già stato occupato? |
We don’t have any vacancies at the moment. | Non abbiamo posti liberi al momento. |
We will go on holiday next month. | Andremo in vacanza il mese prossimo. |
When does your summer vacation start? | Quando iniziano le tue vacanze estive? |
Altre risorse gratuite di inglese
Dai un’occhiata alle altre risorse gratuite di inglese offerte da Lingookies:
❤️ Se ti è piaciuta questa lezione, condividila con i tuoi amici!