False friend
Recipient è un falso amico perché non vuol dire “recipiente”, ma “destinatario, ricevente”.
Recipient | Destinatario, ricevente, beneficiario |
Recipiente si traduce in inglese con container.
Container | Recipiente, contenitore |
Esempi
My grandpa was the recipient of the package. | Mio nonno era il destinatario del pacco. |
Bangladesh is a recipient of foreign aid. | Il Bangladesh beneficia [è beneficiario] di aiuti umanitari. |
Are these containers airtight? | Questi recipienti sono a tenuta stagna? |
The green container is not microwavable. | Il contenitore verde non può essere riscaldato nel microonde. |
Altre risorse gratuite di inglese
Dai un’occhiata alle altre risorse gratuite di inglese offerte da Lingookies:
Aiuta Lingookies con un 👍!
❤️ Se ti è piaciuta questa lezione, condividila con i tuoi amici!