False friend
Petrol è un falso amico perché non vuol dire “petrolio”, ma “benzina”.
| Petrol | Benzina |
Petrolio si traduce in inglese con petroleum o semplicemente con oil o crude oil.
Petrol è un termine dell’inglese anglosassone che indica la benzina: gli americani dicono gasoline.
| Oil | Petrolio, olio | |
| Crude oil | Petrolio greggio | |
| Gasoline | Benzina |
Esempi
| Louisiana and Texas are full of oil refineries. | La Louisiana e il Texas sono zeppi di raffinerie di petrolio. |
| Italy imports great quantities of crude oil. | L’Italia importa grandi quantità di petrolio greggio. |
| Our car will run out of petrol in 2 minutes. | La nostra auto finirà la benzina fra 2 minuti. |
| How far can you drive on a full tank of petrol? | Quanto si può guidare con un pieno di benzina? |
| Don’t forget to fill the tank with gasoline. | Non dimenticarti di riempire il serbatoio di benzina. |
Altre risorse gratuite di inglese
Dai un’occhiata alle altre risorse gratuite di inglese offerte da Lingookies:
Aiuta Lingookies con un 👍!
❤️ Se ti è piaciuta questa lezione, condividila con i tuoi amici!