False friend
Notice è un falso amico perché non vuol dire “notizia”, ma “avviso, cartello”.
| Notice | Avviso, cartello |
Notizia si traduce in inglese con il termine plurale news.
| News | Notizia, novità |
Esempi
| A notice about the next meeting was posted on the door. | Sulla porta è stato affisso un avviso riguardo alla prossima riunione. |
| You’ll receive a notice in a few days. | Riceverai un avviso tra qualche giorno. |
| Tim got a notice from his bank. | Tim ha ricevuto un avviso dalla sua banca. |
| The news made him feel deeply sad. | La notizia lo rese profondamente triste. |
| I’ve got some good news for you. | Ho delle buone notizie per te. |
Altre risorse gratuite di inglese
Dai un’occhiata alle altre risorse gratuite di inglese offerte da Lingookies:
Aiuta Lingookies con un 👍!
❤️ Se ti è piaciuta questa lezione, condividila con i tuoi amici!