False friend
Box è un falso amico perché non vuol dire “box”, ma “scatola”.
| Box | Scatola |
Box con il significato di box auto si traduce in inglese con garage, usato tra l’altro anche in italiano.
| Garage | Garage, box |
Esempi
| He bought her a box of chocolates. | Le ha comprato una scatola di cioccolatini. |
| There are three watermelons in that box. | Ci sono tre angurie in quella scatola. |
| I carried the boxes upstairs. | Ho portato le scatole al piano di sopra. |
| He’s definitely at home. I saw his car in his garage. | È sicuramente a casa. Ho visto la sua macchina nel suo garage. |
| My father is in the garage. | Mio padre è nel garage. |
Altre risorse gratuite di inglese
Dai un’occhiata alle altre risorse gratuite di inglese offerte da Lingookies:
Aiuta Lingookies con un 👍!
❤️ Se ti è piaciuta questa lezione, condividila con i tuoi amici!