Perché basket è un false friend?
Basket è un falso amico perché non significa “basket”, lo sport, ma “cesto, cestino”.
Basket
Cesto, cestino
Basket o pallacanestro viene tradotto in inglese con basketball.
Si usa anche la contrazione basket, ma è molto meno comune!
Basketball
Basket, pallacanestro
Esempi di utilizzo
Mary set the basket on the table.
Mary posò il cestino sul tavolo.
The basket was filled with strawberries.
Il cestino era pieno di fragole.
Half of the bananas in the basket were rotten.
Metà delle banane nel cesto era marcia.
In basketball, tall players have an advantage.
Nella pallacanestro, i giocatori alti sono avvantaggiati.
We played basketball in the gym.
Abbiamo giocato a basket in palestra.
Altre risorse gratuite di inglese
Dai un’occhiata alle altre risorse gratuite di inglese offerte da Lingookies:
Aiuta Lingookies con un 👍!
❤️ Se ti è piaciuta questa lezione, condividila con i tuoi amici!