Meaning of MAMMONE in Italian

What’s the meaning of the funny-sounding word mammone in Italian? Read on to find out how to pronounce this word along with some example sentences.

Let’s get started! Iniziamo!

What does mammone mean in Italian?

Mammone is the Italian translation for mama’s boy. It describes someone, often a man, who is excessively attached to their mother and tends to rely on her for everything. A mammone often lives with his mother well into adult age. For this reason, it has a pretty negative connotation.

How do you pronounce it?

Mama’s boy

The pronunciation of mammone in Italian is similar to mahm-MOH-neh. Mammone comes from the Italian word mamma, which means “mom”, and the descriptive suffix -one, which means “big”. In other words, mammone literally translates as “big mom” with the meaning of “big mama’s boy”.

There is also a feminine version, mammona.

Un mammone
A mama’s boy

Dei mammoni
Some mama’s boys

Il mammone
The mama’s boy

I mammoni
The mama’s boys

a neet at home

For example, you can say:

Non fare il mammone!
Don’t be a mama’s boy!

Vittorio è proprio un mammone: ha 46 anni e vive ancora con i suoi.
Vittorio is such a mama’s boy: he is 46 years old and still lives with his parents.

Mia cugina ha un fidanzato che è proprio un mammone, non riesce a fare nulla da solo.
My cousin has a boyfriend who is such a mama’s boy, he can’t do anything on his own.

Title: Italian All-in-One For Dummies
Language: English / Italian
Publisher: For Dummies
Pages: 672

Learn to speak Italian like a native? Easy.
Italian All-in-One For Dummies appeals to those readers looking for a comprehensive, all-encompassing guide to mastering the Italian language. It contains content from all For Dummies Italian language instruction titles, including Italian For Dummies, Intermediate Italian For Dummies, Italian Verbs For Dummies, Italian Phrases For Dummies, Italian Grammar For Dummies, and Italian For Dummies Audio Set.

Now that we’ve covered the meaning of mammone in Italian, you’re ready to put your skills to the test and start using it in your sentences!

What next?

Now that you’ve seen how to use mammone in Italian, you might want to keep learning Italian online with these free Italian resources:

Aiuta Lingookies con un 👍!

❤️ If you liked this lesson on the meaning of mammone in Italian, consider sharing it with your social media friends who are also studying Italian.

Leave a Comment