[Inglese] I suffissi

I suffissi in inglese e in italiano sono quegli elementi che, posizionati alla fine di una radice o di un tema, formano una nuova parola di senso compiuto. Esempi:

Giornale Giornalista
Abbondante Abbondanza

I suffissi in inglese si comportano in modo simile.

To wait → Waiter
Capable → Capability
Friend → Friendship


Quanti e quali sono i suffissi in inglese?

Sono tanti, e tutti con un diverso significato. Per facilitarne l’apprendimento, li classificherò in gruppi in base alla parola su cui si appoggiano: suffissi dei verbi, suffissi degli aggettivi, suffissi dei sostantivi e suffissi misti.

Suffissi in inglese dei verbi

er

Questo suffisso genera un sostantivo che indica colui o la cosa che compie l’azione espressa dal verbo. Può anche indicare una persona che è specializzata in un determinato settore. Questo significato si rispecchia nella lingua italiana con –ore.

To readReader
Leggere Lettore

To workWorker
Lavorare Lavoratore


or

Simile al precedente –er.

To translateTranslator
Tradurre Traduttore

To operateOperator
Operare Operatore


ance

Genera un sostantivo astratto.

To allowAllowance
Concedere Concessione

To maintainMaintenance
Mantenere Manutenzione


ence

Come sopra, dà luogo a parole astratte.

To emergeEmergence
Comparire Comparsa

To exist Existence
Esistere Esistenza

Help Lingookies grow with a 👍!


ment

Ancora sostantivi astratti.

To enjoy Enjoyment
Divertire Divertimento

To employ Employment
Assumere Assunzione


tion/-sion

Ancora sostantivi astratti.

To destroy Destruction
Distruggere Distruzione

To realize Realization
Realizzare Realizzazione


Suffissi in inglese degli aggettivi

ity

Sostantivi astratti.

Minor Minority
Minore Minoranza

Secure Security
Sicuro Sicurezza


ness

Sostantivi astratti.

Happy Happiness
Felice Felicità

Pure Pureness
Puro Purezza


Suffissi in inglese dei sostantivi

eer

Forma un sostantivo che indica una persona specializzata in un dato settore.

EngineEngineer
Motore Ingegnere


hood

Forma un sostantivo astratto.

Boy Boyhood
RagazzoAdolescenza maschile

Neighbour Neighbourhood
Vicino Vicinato


ship

Genera sostantivi astratti.

Friend Friendship
Amico Amicizia

Owner Ownership
Proprietario Proprietà


Suffissi in inglese misti

ee

Misto sostantivo/verbo.

Pay Payee
Paga Beneficiario (colui che riceve la paga)

To employ Employee
Assumere Lavoratore dipendente


ing

Misto sostantivo/verbo. Si usa per descrivere l’esito di un’azione.

To draw Drawing
Disegnare Disegno

To serve Serving
Portare Portata (cucina)


ist

Misto verbo/aggettivo/sostantivo. Forma un sostantivo che indica colui che si occupa di una certa cosa.

Piano Pianist
Piano Pianista

Economics Economist
Economia Economo


E ora?

Ora che abbiamo visto come si comportano i suffissi in inglese, continua a imparare l’inglese online con queste risorse gratuite:

Cerchi una fantastica risorsa per approfondire la grammatica dell’inglese con spiegazioni concise e tanti esercizi supplementari? Ti consiglio caldamente il volume nel riquadro sottostante.

Titolo: English grammar in use. Supplementary exercises with answers
Lingua: Inglese
Editore: Cambridge University Press
Pagine: 143

Questo libro contiene 200 esercizi vari per lo studente di lingua inglese. Si accompagna al manuale di grammatica English Grammar in Use. Book with answers edito dalla stessa casa editrice.

Se ti è piaciuta questa lezione sui suffissi in inglese, considera di condividerla coi tuoi amici che stanno studiando l’inglese!

Lascia un commento