Perché mom e dad vogliono la maiuscola?

Perché mom e dad vengono spesso scritti con la lettera maiuscola in inglese?

L’inglese ha regole un po’ diverse dall’italiano per quanto riguarda le lettere maiuscole. Le nazionalità e i nomi delle lingue, per esempio, non vanno mai scritti con la lettera minuscola (questo è un errore in cui gli studenti incappano spesso!).

Un’altra di queste regole governa l’uso della maiuscola nelle parole mom e dad in inglese, rispettivamente “mamma” e “papà”.

famiglia di tre persone con bambino che tiene in mano un palloncino

Quando serve la maiuscola e quando la minuscola con mom e dad? Scopriamolo assieme in questa lezione!


Mom e dad con lettera maiuscola

All’inizio della frase

Come in Italiano, in inglese è obbligatorio iniziare tutte le frasi con la lettera maiuscola.

Quando vengono usati a inizio frase, i termini mom e dad in inglese necessitano della maiuscola.

Mom is in the garden.
La mamma è in giardino.

Dad is reading a newspaper.
Il papà sta leggendo un giornale.

ragazzo che legge un quotidiano

Nota bene come in italiano entrambi i termini siano preceduti dall’articolo: quando ti riferisci a uno dei tuoi genitori, non serve mettere alcun articolo!

Aiuta Lingookies con un 👍!


Come nome proprio

Queso paragrafo potrebbe essere un po’ tricky. In inglese, diversamente dall’italiano, mamma e papà possono essere usati come nomi propri per sostituire il nome di battesimo del genitore stesso.

Quando parliamo dei nostri genitori non li descriviamo mai con i loro nomi di persona, come potrebbero essere “Marta” o “Lorenzo”. Così, è possibile rendere il termine stesso, mom o dad, un nome proprio. Come tutti i nomi propri, il termine dovrà iniziare con la lettera maiuscola.

Do you know where Dad is?
Sai dov’è papà?

papà che gioca con la figlia piccola

Mom e dad con lettera minuscola

Ci sono casi in cui è invece obbligatorio scrivere mom e dad in inglese con la lettera minuscola.

Davanti agli aggettivi possessivi, per esempio, la lettera maiuscola non bisogna mai metterla perché mom e dad sono sempre considerati dei nomi comuni, non dei nomi propri, per descrivere semplicemente un legame di parentela.

How is your mom?
Come sta tua mamma?

Where does her dad work?
Dove lavora suo papà?

un uomo e una donna che si guardano attorno

La stessa regola vale anche per mom e dad in inglese quando sono preceduti da articolo nei casi in cui serva metterlo.

Stephanie is a stay-at-home mom.
Stephanie è una mamma casalinga.

E con mom e dad in inglese è tutto!


E ora?

Ora che abbiamo visto come funzionano mom e dad in inglese, continua a imparare l’inglese online con queste risorse gratuite:

Cerchi una fantastica risorsa per approfondire la grammatica dell’inglese con spiegazioni concise e tanti esercizi supplementari? Ti consiglio caldamente il volume nel riquadro sottostante.

Titolo: English grammar in use. Supplementary exercises with answers
Lingua: Inglese
Editore: Cambridge University Press
Pagine: 143

Questo libro contiene 200 esercizi vari per lo studente di lingua inglese. Si accompagna al manuale di grammatica English Grammar in Use. Book with answers edito dalla stessa casa editrice.

Se ti è piaciuta questa lezione su come scrivere mom e dad in inglese, considera di condividerla coi tuoi amici che stanno studiando l’inglese!