[Tedesco] Introduzione ai casi e alle declinazioni

I casi in tedesco sono quattro e indicano la funzione di sostantivi e pronomi all’interno di una frase.

CasoFunzione
nominativosoggetto e predicato
accusativocompl. oggetto (chi, che cosa?)
dativocompl. di termine (a chi, a che cosa?)
genitivocompl. di specificazione (di chi, di che cosa?)

Quando un pronome o un sostantivo passa da un caso all’altro perché cambia la sua funzione nella frase, varia di forma. Questa variazione di forma in linguistica viene detta declinazione ed è alla base del comportamento dei casi in tedesco.

Ein Hund frisst.
Un cane mangia.

In questa frase, ad esempio, ein Hund è il soggetto perché è colui o la cosa che compie l’azione. Il soggetto (in questo caso l’articolo, ein) viene reso al caso nominativo.

Ich habe einen Hund.
Io ho un cane.

In quest’altra frase, invece, il soggetto è ich e einen Hund è il complemento oggetto, cioè colui o la cosa che subisce l’azione. Il complemento oggetto regge il caso accusativo: il sostantivo (il suo articolo, in questo caso) va declinato al caso accusativo.

Ricorda: quando cambia la funzione, cambia anche la forma. Così funzionano i casi in tedesco.

Se ein è la forma al nominativo, quale sarà la sua forma all’accusativo?

Leggi sopra.

Esatto: einen.

Ma solo per i sostantivi singolari di genere maschile.

Vuoi capire perché? Continua a leggere e imparerai tutto quello che ti servirà sapere sui casi in tedesco in generale. Se qualcosa non ti sarà chiaro a fine lezione, sarai autorizzato a sporgere lamentela con un commento! 😉

Se poi volessi approfondire il discorso, qui trovi una fantastica grammatica completa della lingua tedesca.

quattro casi in tedesco declinazioni
Ich habe einen Hund.
Io ho un cane.

I 4 casi in tedesco: il caso nominativo

Possiamo quasi dire che i casi in tedesco da studiare siano in realtà tre, tanto è semplice e immediato da capire il caso nominativo.

La forma al caso nominativo di pronomi, aggettivi e sostantivi è quella che troviamo sui dizionari.

In pratica, è la forma base di tutti i componenti di una frase: articoli, aggettivi, pronomi, sostantivi.

Introduce il soggetto e il predicato di una frase.

Saprai già (spero) che in tedesco esistono tre generi al singolare e un genere al plurale, per un totale di tre articoli determinativi e due articoli indeterminativi.

Articolo det.Articolo indet.Genere
dereinM sing
dieeineF sing
daseinN sing
die/ / /PL

La tabella qui sopra illustra tutti gli articoli determinativi e indeterminativi del tedesco al caso nominativo.

Quando in una frase avrai un sostantivo che ricopre la funzione di soggetto, lo assocerai a uno di questi articoli in base al suo genere grammaticale.

Se ti dico ad esempio che Blume, fiore, è un sostantivo di genere femminile, riesci a individuare quale sarà il suo articolo determinativo? Prova!


Esempi di frasi in tedesco al caso nominativo

Das Auto ist schwarz.
La macchina è nera.

Eine Biene fliegt.
Un’ape vola.

Die Kinder spielen.
I bambini giocano.

Das ist eine gute Idee.
È una buona idea.
(Predicato!)

caso in tedesco declinazioni
Eine Biene fliegt.
Un’ape vola.

I 4 casi in tedesco: il caso accusativo

La forma al caso accusativo di pronomi, aggettivi e sostantivi è quella che introduce il complemento oggetto.

La tabella seguente illustra tutti gli articoli determinativi e indeterminativi del tedesco al caso accusativo.

Articolo det.Articolo indet.Genere
deneinenM sing
dieeineF sing
daseinN sing
die/ / /PL

Ho evidenziato in rosso le variazioni rispetto agli articoli al caso nominativo.

Declinare gli articoli al caso accusativo è molto semplice perché, come avrai notato, variano solo gli articoli per i sostantivi maschili singolari (di cui parlavamo a inizio lezione).

Devi però sapere che c’è una classe di sostantivi maschili che vengono declinati insieme ai loro articoli e ne parlo nel dettaglio in questa lezione. I casi in tedesco possono essere molto capricciosi…

Clicca qui per vedere il caso accusativo più nel dettaglio!


Esempi di frasi in tedesco al caso accusativo

Ich esse einen Apfel.
Io mangio una mela.

Er kauft die Bücher.
Lui compra i libri.

Sie liest die Zeitung.
Lei legge il giornale.


I 4 casi in tedesco: il caso dativo

La forma al caso dativo di pronomi, aggettivi e sostantivi è quella che introduce il complemento di termine. Se in italiano hai un complemento che risponde alla domanda a chi? a che cosa?, con buona probabilità sarà reso in tedesco con il caso dativo.

Non sempre il complemento di termine in italiano equivale al dativo in tedesco e viceversa. Il verbo helfen, ad esempio, che in italiano significa aiutare, regge il dativo, anche se da noi è seguito da un complemento oggetto!

Dovrai imparare a memoria quali verbi reggono il dativo (o l’accusativo o il genitivo… ce n’è per tutti i gusti).

La tabella seguente illustra tutti gli articoli determinativi e indeterminativi del tedesco al caso dativo.

Articolo det.Articolo indet.Genere
demeinemM sing
dereinerF sing
demeinemN sing
den/ / /PL + n

Ho evidenziato in rosso le variazioni rispetto agli articoli al caso nominativo.

Qui le cose si complicano, ma non troppo.

Se guardi bene, noterai che la declinazione degli articoli maschili è la stessa di quelli neutri.

La caratteristica peculiare del caso dativo non è tanto la declinazione degli articoli, ma la –n del dativo plurale.

A meno che non finiscano già con una -n, tutti i sostantivi plurali aggiungono una -n quando declinati al dativo plurale.

Così si avrà:

Die KinderDen Kindern
Ma: Die MädchenDen Mädchen

Come per il caso accusativo, devi inoltre sapere che c’è una classe di sostantivi maschili molto capricciosi che vengono declinati insieme ai loro articoli e ne parlo nel dettaglio in questa lezione.

Clicca qui per vedere il caso dativo più nel dettaglio!


Esempi di frasi in tedesco al caso dativo

Ich helfe dem Mann.
Io aiuto l’uomo.

Ich gebe der Frau ein Buch.
Do un libro alla donna.

Wir schreiben einem Freund einen Brief.
Scriviamo una lettera (acc) a un amico (dat).

caso in tedesco declinazioni
Ich helfe dem Mann.
Aiuto l’uomo.

I 4 casi in tedesco: il caso genitivo

L’ultimo caso del tedesco è quello genitivo, che corrisponde generalmente al nostro complemento di specificazione. Risponde alla domanda di chi? di che cosa?. Esprime, in sostanza, un possesso.

La tabella seguente illustra tutti gli articoli determinativi e indeterminativi del tedesco al caso genitivo.

Articolo det.Articolo indet.Genere
deseinesM sing + s/es
dereinerF sing
deseinesN sing + s/es
der/ / /PL

Ho evidenziato in rosso le variazioni rispetto agli articoli al caso nominativo.

Se guardi bene, noterai che la declinazione degli articoli maschili è la stessa di quelli neutri come già accade per la declinazione al caso dativo.

La caratteristica peculiare del caso genitivo è che i sostantivi maschili e neutri al singolare aggiungono –s oppure –es.

Tutti i sostantivi maschili e neutri al singolare aggiungono -s/es quando declinati al genitivo.

Così si avrà:

Der MannDes Mannes
Das GlasDes Glases

Come per il caso accusativo e dativo, devi inoltre sapere che c’è una classe di sostantivi maschili molto capricciosi che vengono declinati insieme ai loro articoli e ne parlo nel dettaglio in questa lezione.

Clicca qui per vedere il caso genitivo più nel dettaglio!


Esempi di frasi in tedesco al caso genitivo

Der Strom der Zeit
Il corso del tempo

Der Sohn des Mannes
Il figlio dell’uomo

Wo ist der Hut meiner Mutter?
Dov’è il cappello di mia madre?


Ovviamente, il discorso sui casi in tedesco non finisce qui.

Forse lo avrai già notato: in questa lezione non abbiamo solo visto la declinazione degli articoli ai quattro casi in tedesco, ma abbiamo accennato anche alla declinazione dei pronomi (che, già ti anticipo, presentano uno schema molto simile a quello degli articoli). La vedremo nelle prossime lezioni.


E ora?

Ora che abbiamo visto come si comportano i quattro casi in tedesco, continua a imparare il tedesco online con queste risorse gratuite:

Cerchi una fantastica risorsa per approfondire la grammatica del tedesco con spiegazioni concise e tanti esercizi supplementari? Ti consiglio caldamente il volume nel riquadro sottostante.

Titolo: Dies und Das – Grammatica di tedesco con esercizi
Lingua: Tedesco/Italiano
Editore: Black Cat – Cideb
Pagine: 320

Dies un Das – Grammatica di tedesco con esercizi è concisa, chiara, fruibile e di facile consultazione. La suddivisione in livello A1, A2 e B1 riprende quella stabilita dal Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Ideale per l’apprendimento a scuola e all’università, nonché per lo studio autonomo.
Livello di lingua: A1-B1

Se ti è piaciuta questa lezione, considera di condividerla coi tuoi amici che stanno studiando il tedesco!

Lascia un commento