In questa lezione vedremo le diverse coniugazioni del verbo leave in inglese con vari esempi di utilizzo.
Sei alle prime armi con i verbi in inglese? Qui trovi un ottimo manuale con migliaia di coniugazioni verbali con frasi di esempio!
Verbo leave – Present simple
Il verbo leave in inglese significa lasciare.
La terza persona singolare prende -s nelle affermative. Le negazioni e le domande usano il verbo to do coniugato al present simple e lasciano invariato il verbo.
| Affermativa |
|---|
| I leave |
| You leave |
| He / She / It leaves |
| We leave |
| You leave |
| They leave |
| Negativa |
|---|
| I do not leave |
| You do not leave |
| He / She / It does not leave |
| We do not leave |
| You do not leave |
| They do not leave |
| Interrogativa |
|---|
| Do I leave? |
| Do you leave? |
| Does he / she / it leave? |
| Do we leave? |
| Do you leave? |
| Do they leave? |
➡️ Vai alla lezione sul present simple!
Verbo leave – Present continuous
Si usa il verbo to be coniugato al present simple + la forma al gerundio di to leave, leaving, per tutti i tipi di frase.
| Affermativa |
|---|
| I am leaving |
| You are leaving |
| He / She / It is leaving |
| We are leaving |
| You are leaving |
| They are leaving |
| Negativa |
|---|
| I am not leaving |
| You are not leaving |
| He / She / It is not leaving |
| We are not leaving |
| You are not leaving |
| They are not leaving |
| Interrogativa |
|---|
| Am I leaving? |
| Are you leaving? |
| Is he / she / it leaving? |
| Are we leaving? |
| Are you leaving? |
| Are they leaving? |
➡️ Vai alla lezione sul present continuous!
Verbo leave – Past simple
Tutti i pronomi soggetto usano left nelle affermative. Le negazioni e le domande usano il verbo to do coniugato al past simple e lasciano invariato il verbo.
| Affermativa |
|---|
| I left |
| You left |
| He / She / It left |
| We left |
| You left |
| They left |
| Negativa |
|---|
| I did not leave |
| You did not leave |
| He / She / It did not leave |
| We did not leave |
| You did not leave |
| They did not leave |
| Interrogativa |
|---|
| Did I leave? |
| Did you leave? |
| Did he / she / it leave? |
| Did we leave? |
| Did you leave? |
| Did they leave? |
➡️ Vai alla lezione sul past simple!
Verbo leave – Past continuous
È la forma al passato del present continuous. Si usa il verbo to be coniugato al past simple + la forma al gerundio di to leave, leaving.
| Affermativa |
|---|
| I was leaving |
| You were leaving |
| He / She / It was leaving |
| We were leaving |
| You were leaving |
| They were leaving |
| Negativa |
|---|
| I was not leaving |
| You were not leaving |
| He / She / It was not leaving |
| We were not leaving |
| You were not leaving |
| They were not leaving |
| Interrogativa |
|---|
| Was I leaving? |
| Were you leaving? |
| Was he / she / it leaving? |
| Were we leaving? |
| Were you leaving? |
| Were they leaving? |
➡️ Vai alla lezione sul past continuous!
Verbo leave – Present perfect simple
Si usa il verbo to have coniugato al present simple + il participio passato di to leave, left, per tutti i tipi di frase.
| Affermativa |
|---|
| I have left |
| You have left |
| He / She / It has left |
| We have left |
| You have left |
| They have left |
| Negativa |
|---|
| I have not left |
| You have not left |
| He / She / It has not left |
| We have not left |
| You have not left |
| They have not left |
| Interrogativa |
|---|
| Have I left? |
| Have you left? |
| Has he / she / it left? |
| Have we left? |
| Have you left? |
| Have they left? |
➡️ Vai alla lezione sul present perfect simple!
Verbo leave – Present perfect continuous
Si usa la forma al present perfect di to be (have been) + la forma al gerundio di to leave, leaving.
| Affermativa |
|---|
| I have been leaving |
| You have been leaving |
| He / She / It has been leaving |
| We have been leaving |
| You have been leaving |
| They have been leaving |
| Negativa |
|---|
| I have not been leaving |
| You have not been leaving |
| He / She / It has not been leaving |
| We have not been leaving |
| You have not been leaving |
| They have not been leaving |
| Interrogativa |
|---|
| Have I been leaving? |
| Have you been leaving? |
| Has he / she / it been leaving? |
| Have we been leaving? |
| Have you been leaving? |
| Have they been leaving? |
➡️ Vai alla lezione sul present perfect continuous!
Verbo leave – Past perfect simple
È la versione al passato del present perfect simple. Si usa il verbo to have coniugato al past simple + il participio passato di to leave, left, per tutti i tipi di frase.
| Affermativa |
|---|
| I had left |
| You had left |
| He / She / It had left |
| We had left |
| You had left |
| They had left |
| Negativa |
|---|
| I had not left |
| You had not left |
| He / She / It had not left |
| We had not left |
| You had not left |
| They had not left |
| Interrogativa |
|---|
| Had I left? |
| Had you left? |
| Had he / she / it left? |
| Had we left? |
| Had you left? |
| Had they left? |
➡️ Vai alla lezione sul past perfect simple!
Verbo leave – Past perfect continuous
È la versione al passato del present perfect continuous. Si ottiene con la forma al past perfect di to be (had been) + la forma al gerundio di to leave, leaving.
| Affermativa |
|---|
| I had been leaving |
| You had been leaving |
| He / She / It had been leaving |
| We had been leaving |
| You had been leaving |
| They had been leaving |
| Negativa |
|---|
| I had not been leaving |
| You had not been leaving |
| He / She / It had not been leaving |
| We had not been leaving |
| You had not been leaving |
| They had not been leaving |
| Interrogativa |
|---|
| Had I been leaving? |
| Had you been leaving? |
| Had he / she / it been leaving? |
| Had we been leaving? |
| Had you been leaving? |
| Had they been leaving? |
➡️ Vai alla lezione sul past perfect continuous!
Verbo leave – Future simple
Si ottiene con il modale will + il verbo senza il to che rimane invariato per tutti i pronomi soggetto.
| Affermativa |
|---|
| I will leave |
| You will leave |
| He / She / It will leave |
| We will leave |
| You will leave |
| They will leave |
| Negativa |
|---|
| I will not leave |
| You will not leave |
| He / She / It will not leave |
| We will not leave |
| You will not leave |
| They will not leave |
| Interrogativa |
|---|
| Will I leave? |
| Will you leave? |
| Will he / she / it leave? |
| Will we leave? |
| Will you leave? |
| Will they leave? |
➡️ Vai alla lezione sul future simple!
Verbo leave – Future continuous
È la versione al futuro del present continuous. Si ottiene con la forma al futuro con will di to be (will be) + la forma al gerundio di to leave, leaving.
| Affermativa |
|---|
| I will be leaving |
| You will be leaving |
| He / She / It will be leaving |
| We will be leaving |
| You will be leaving |
| They will be leaving |
| Negativa |
|---|
| I will not be leaving |
| You will not be leaving |
| He / She / It will not be leaving |
| We will not be leaving |
| You will not be leaving |
| They will not be leaving |
| Interrogativa |
|---|
| Will I be leaving? |
| Will you be leaving? |
| Will he / she / it be leaving? |
| Will we be leaving? |
| Will you be leaving? |
| Will they be leaving? |
➡️ Vai alla lezione sul future continuous!
➡️ Potrebbe anche interessarti la lezione sul future perfect simple e continuous, i due tempi più ostici e meno comuni della lingua inglese!
Verbo leave – Conditional present
Si ottiene con il modale would + il verbo senza il to che rimane invariato per tutti i pronomi soggetto.
| Affermativa |
|---|
| I would leave |
| You would leave |
| He / She / It would leave |
| We would leave |
| You would leave |
| They would leave |
| Negativa |
|---|
| I would not leave |
| You would not leave |
| He / She / It would not leave |
| We would not leave |
| You would not leave |
| They would not leave |
| Interrogativa |
|---|
| Would I leave? |
| Would you leave? |
| Would he / she / it leave? |
| Would we leave? |
| Would you leave? |
| Would they leave? |
Verbo leave – Conditional perfect
Si ottiene con il modale would + la have left per tutti i pronomi soggetto.
| Affermativa |
|---|
| I would have left |
| You would have left |
| He / She / It would have left |
| We would have left |
| You would have left |
| They would have left |
| Negativa |
|---|
| I would not have left |
| You would not have left |
| He / She / It would not have left |
| We would not have left |
| You would not have left |
| They would not have left |
| Interrogativa |
|---|
| Would I have left? |
| Would you have left? |
| Would he / she / it have left? |
| Would we have left? |
| Would you have left? |
| Would they have left? |
Verbo leave in inglese – Esempi
A train leaves this station every two hours.
Da questa stazione parte un treno ogni due ore.
Students are leaving the classroom.
Gli studenti stanno lasciando l’aula.
Tom hasn’t left the house all week.
Tom non è uscito di casa per tutta la settimana.
Why did Alan leave his job?
Perché Alan ha lasciato il lavoro?
Our guests will be leaving shortly.
I nostri ospiti partiranno a breve.
Will Jessica leave as soon as she’s finished eating?
Jessica partirà non appena avrà finito di mangiare?
Tom and Mary said that they were not leaving.
Tom e Mary dissero che non se ne sarebbero andati.
I would have left early if I could’ve.
Se avessi potuto, me ne sarei andato prima.
I wish Stephen had left a message.
Vorrei che Stephen avesse lasciato un messaggio.
I don’t understand why Harry would leave his umbrella in the car.
Non capisco perché Harry abbia lasciato l’ombrello in macchina.
What time are you leaving tomorrow?
A che ora partirai domani?
E con il verbo leave in inglese è tutto!
E ora?
Ti è piaciuta questa panoramica del verbo leave in inglese? Aiuta il sito di Lingookies a crescere con un like!
Aiuta Lingookies con un 👍!
