Phrasal verb
Eat up significa “sbrigarsi a mangiare e finire tutto il cibo nel piatto”.
| Please eat up your dinner. | Per favore, finisci la cena. |
| She told the child to eat up the food. | Disse al bambino di finire di mangiare il cibo. |
| Tom ate up all the cookies. | Tom ha mangiato tutti i biscotti. |
Significa anche “consumare, occupare”.
| This app eats up your battery. | Questa applicazione consuma la batteria. |
| Jack ate up his fortune by gambling. | Jack ha consumato la sua fortuna giocando d’azzardo. |
| Facebook eats up a lot of my time. | Facebook occupa molto del mio tempo. |
Eat (sb) up
Eat somebody up significa, invece, “mangiare vivo, rodere”, e viene spesso usato insieme alle emozioni.
| I don’t know how to help Tom and it’s eating me up inside! | Non so come aiutare Tom e la cosa mi rode dentro! |
Altre risorse gratuite di inglese
Dai un’occhiata alle altre risorse gratuite di inglese offerte da Lingookies:
Aiuta Lingookies con un 👍!
❤️ Se ti è piaciuta questa lezione su cosa vuol dire eat up in inglese, condividila con i tuoi amici!