Grammatica inglese
Volgere i sostantivi al plurale in inglese è molto semplice, perché in inglese i sostantivi non hanno generi grammaticali come in italiano (dove ci sono sostantivi maschili e femminili). L’articolo determinativo è uno e solo uno a prescindere dal numero: the.
Nella grande maggioranza dei casi, per trasformare un sostantivo al plurale in inglese basta aggiungere la desinenza -s.
Singolare | Plurale |
---|---|
Book | Books |
Pirate | Pirates |
Pumpkin | Pumpkins |
Teacher | Teachers |
Bottle | Bottles |
Computer | Computers |
Board | Boards |
Castle | Castles |

I have a book.
Ho un libro.
I have five books.
Ho cinque libri.
She has a dog.
Lei ha un cane.
She has three dogs.
Lei ha tre cani.
Adesso dobbiamo dare un’occhiata alle eccezioni alla regola.
Non ti preoccupare: le eccezioni dei plurali in inglese sono poche e con giusto un po’ di pratica le assimilerai senza fare troppi sforzi.
Plurali irregolari
Come detto poco sopra, ci sono alcune eccezioni alla regola per formare il plurale in inglese.
Sostantivi in -o, -x, -s, -sh, -ch e -z
Quando il sostantivo finisce per -o, -x, -s, -sh, -ch oppure -z, la desinenza da aggiungere è -es.
Singolare | Plurale |
---|---|
Potato | Potatoes |
Fox | Foxes |
Bus | Buses |
Bush | Bushes |
Sketch | Sketches |
Buzz | Buzzes |
I bought some tomatoes.
Ho comprato alcuni pomodori.
Jack and Sarah missed their buses.
Jack e Sarah hanno perso gli autobus.
The trees and bushes are green.
Gli alberi e i cespugli sono verdi.
Attenzione, però!
Se la parola termina in –o e questa –o finale è preceduta da un’altra vocale, come in “video“, il plurale si forma solo con la desinenza -s.
Singolare | Plurale |
---|---|
Video | Videos |
Radio | Radios |
Studio | Studios |
Scenario | Scenarios |
These videos are boring.
Questi video sono noiosi.
I imagined a lot of scenarios.
Ho immaginato molti scenari.
Photo termina in –o, ma è un sostantivo un po’… anticonformista.
Nonostante finisca in –o preceduta da consonante, infatti, il suo plurale non è photoes, come verrebbe da dire, ma photos.
Singolare | Plurale |
---|---|
Photo | Photos |
I am taking some photos.
Sto scattando alcune foto.
In pratica, si comporta come se fosse un plurale regolare.

Sostantivi in -f e -fe
Un’altra eccezione è data dai sostantivi che finiscono per –f e -fe.
Singolare | Plurale |
---|---|
Elf | Elves |
Wolf | Wolves |
Dwarf | Dwarves/Dwarfs |
Leaf | Leaves |
Life | Lives |
Knife | Knives |
Tutte queste parole perdono -f/-fe e prendono la desinenza -ves.
Wolves don’t usually attack people.
I lupi di solito non attaccano le persone.
The wind lifts the leaves.
Il vento solleva le foglie.
A cat has nine lives.
Un gatto ha nove vite.
(Per gli inglesi sono nove, non sette!)
A volte, il plurale in inglese è altamente irregolare.
Eccentrico, infatti, è il plurale di dwarf: ho letto che la forma dwarves è stata portata alla ribalta da Tolkien, che l’ha usata per circoscrivere, appunto, il popolo dei Nani della Terra di Mezzo. Nel contesto della vita reale credo sia meglio utilizzare il plurale dwarfs…
Se pensi che farai fatica a ricordarti questa regola, pensa a come pronunceresti una parola come “elfs”. Senti che non è molto musicale?
Ancora più rari, poi, sono i plurali dei sostantivi in –f che sono invece regolari.
Singolare | Plurale |
---|---|
Roof | Roofs |
Cliff | Cliffs |

Sostantivi in -y
Ora passiamo al plurale in inglese dei sostantivi che finiscono in –y.
L’eccezione è la seguente: se la –y è preceduta da una vocale, aggiungeremo –s.
Viceversa, se la -y è preceduta da una consonante, useremo la desinenza –ies.
Singolare | Plurale |
---|---|
Boy | Boys |
Play | Plays |
Body | Bodies |
Candy | Candies |
Party | Parties |
Some boys are swimming.
Alcuni ragazzi stanno nuotando.
Stop eating candies!
Smettila di mangiare caramelle!
I get invited to a lot of parties.
Vengo invitato a molte feste.
Esistono poi alcuni plurali completamente irregolari, che purtroppo bisogna imparare a memoria.
Singolare | Plurale |
---|---|
Fish | Fish |
Tooth | Teeth |
Mouse | Mice |
Foot | Feet |
Man | Men |
Woman | Women |
Child | Children |
Ox | Oxen |
Goose | Geese |
I am brushing my teeth.
Mi sto spazzolando i denti.
She is scared of mice.
Lei ha paura dei topi.
We have three children.
Abbiamo tre bambini.

Prestiti dal greco e dal latino
Alcuni sostantivi in inglese che finiscono in -on e -um, come curriculum, sono prestiti dal greco e dal latino. Il loro plurale si forma eliminando -on/-um e aggiungendo -a.
Singolare | Plurale |
---|---|
Curriculum | Curricula |
Bacterium | Bacteria |
Bacteria are microscopic organisms.
I batteri sono organismi microscopici.
Altre risorse gratuite di inglese
Dai un’occhiata alle altre risorse gratuite di inglese offerte da Lingookies:
❤️ Se ti è piaciuta questa lezione sul plurale in inglese, condividila con i tuoi amici!