False friend
Stamp è un falso amico perché non vuol dire “stampa”, ma “timbro, francobollo”.
Stamp | Timbro, francobollo |
Stampa, intesa come pubblicazione giornalistica, si traduce in inglese con press. Stampante, invece, si dice printer.
Press | Stampa (giornalistica) | |
Printer | Stampante |
Esempi
My brother collects stamps. | Mio fratello colleziona francobolli. |
Where can I buy an Ex Libris stamp? | Dove posso comprare un timbro Ex Libris? |
Eric did not want to talk to the press about the accident. | Eric non voleva parlare alla stampa dell’incidente. |
The printer doesn’t work. | La stampante non funziona. |
Altre risorse gratuite di inglese
Dai un’occhiata alle altre risorse gratuite di inglese offerte da Lingookies:
❤️ Se ti è piaciuta questa lezione, condividila con i tuoi amici!