False friend
Novel è un falso amico perché non vuol dire “novella”, ma “romanzo”.
| Novel | Romanzo |
Novella si traduce in inglese con novella o, più comunemente, con short story, storia breve.
| Short story | Novella, storia breve |
Esempi
| When is that novel going to be published? | Quando verrà pubblicato quel romanzo? |
| He wrote the novel when he was twenty years old. | Scrisse il romanzo quando aveva vent’anni. |
| Luke’s trying to write a short story. | Luke sta tentando di scrivere una storia breve. |
Altre risorse gratuite di inglese
Dai un’occhiata alle altre risorse gratuite di inglese offerte da Lingookies:
Aiuta Lingookies con un 👍!
❤️ Se ti è piaciuta questa lezione, condividila con i tuoi amici!