Gradi di certezza in inglese

Usiamo i gradi di certezza in inglese per esprimere i nostri dubbi o convinzioni riguardo a fatti e azioni.

Per descrivere queste impressioni, in inglese possiamo usare dei verbi, degli avverbi e degli aggettivi.

I think you’ll like this.
Penso che ti piacerà.
(Verbo)

You’re probably right.
Forse hai ragione.
(Avverbio)

Are you sure we’re going the right way?
Sei sicuro che stiamo andando nella direzione giusta?
(Aggettivo)

Vediamo questi gradi di certezza più nel dettaglio.

Se poi volessi approfondire ancora il discorso, qui trovi una fantastica grammatica completa della lingua inglese.

---

Gradi di certezza in inglese con verbi

I verbi più utilizzati per esprimere gradi di certezza in inglese sono:

• believe (credere)
• guess (immaginare, credere)
• imagine (immaginare)
• doubt (dubitare)
• suppose (supporre)
• think (pensare)

Vediamo un esempio per ognuno di questi.

I believe you have information that can help us.
Credo che lei abbia delle informazioni che possono aiutarci.

I guess there’s nothing else we can do.
Credo che non ci sia altro da fare.

I imagine you would do the same thing if you were in my position.
Immagino che fareste la stessa cosa se foste nella mia posizione.

He doubts that I’ll keep my promise.
Dubita che manterrò la mia promessa.

I suppose you want to ask me who I was with last night.
Suppongo che tu voglia chiedermi con chi ero ieri sera.

She thinks that she’s the center of the universe.
Pensa di essere il centro dell’universo.

---

Gradi di certezza in inglese con avverbi

Gli avverbi inglesi più utilizzati per esprimere gradi di incertezza sono:

• definitely (di sicuro, sicuramente)
• maybe (forse)
• perhaps (forse)
• possibly (possibilmente)
• probably (probabilmente)

Vediamo un esempio per ognuno di questi.

We are definitely leaving this country.
Lasceremo sicuramente questo Paese.

It has got dark. Maybe it’ll rain soon.
Si è fatto buio. Forse pioverà presto.

Perhaps we will see each other again tonight.
Forse ci vedremo di nuovo stasera.

What he said could possibly be true.
Quello che ha detto potrebbe essere vero.

Tom hasn’t changed his mind and probably never will.
Tom non ha cambiato idea e probabilmente non lo farà mai.

---

Gradi di certezza in inglese con aggettivi

Gli aggettivi più utilizzati per esprimere gradi di certezza in inglese sono:

• bound to (destinato a fare qualcosa)
• certain (certo)
• likely (probabile)
• positive (convinto)
• possible (possibile)
• probable (probabile)
• sure (certo)
• unlikely (improbabile)

Vediamo un esempio per ognuno di questi.

That plan’s bound to fail.
Questo piano è destinato a fallire.

I’m absolutely certain that Tom is wrong.
Sono assolutamente certo che Tom si sbaglia.

I think Ezra is likely to be very hungry by the time he gets home tonight.
Penso che Ezra sarà probabilmente molto affamato quando tornerà a casa stasera.

I’m absolutely positive that I can do that.
Sono assolutamente convinto di poterlo fare.

All things are possible if you believe.
Tutto è possibile se ci credi.

Are you sure this song is suitable for a school concert?
Sei sicuro che questa canzone sia adatta a un concerto scolastico?

This record is unlikely to be broken.
È improbabile che questo record venga battuto.

---

Gradi di certezza in inglese con i verbi modali

Infine, si possono introdurre dei gradi di certezza anche con i verbi must, may e might.

You must be very exhausted.
Devi essere molto esausto.

Tom may not be able to pay his rent next month.
Tom potrebbe non essere in grado di pagare l’affitto il mese prossimo.

I might need some more money.
Potrei aver bisogno di altri soldi.

---

E ora?

Se ti è piaciuta questa lezione sui gradi di certezza in inglese, considera di condividerla coi tuoi amici che stanno studiando l’inglese!