Il gerundio inglese dei verbi è il tempo verbale che si forma aggiungendo al verbo la desinenza -ing.
Il gerundio può essere usato a sé stante o insieme a un verbo ausiliare per formare, ad esempio, i tempi composti del present continuous e del past continuous.
In italiano corrisponde alla forma -ando/endo del verbo: disegnando, parlando, scrivendo, ecc.
Come si forma il gerundio inglese? E come si usa? Vediamo assieme la forma -ing in inglese!
Se poi volessi approfondire il discorso, qui trovi una fantastica grammatica completa della lingua inglese.
Come si forma il gerundio inglese?
Come detto a inizio lezione, si aggiunge al verbo la desinenza -ing. Ci sono però alcune regole da tenere a mente per la forma -ing in inglese:
- I verbi che finiscono in -e perdono la –e finale e aggiungono –ing
- I verbi che finiscono in -ie perdono queste due vocali e aggiungono –ying
- I verbi che finiscono per vocale + consonante raddoppiano la consonante e aggiungono –ing
Tutti gli altri verbi aggiungono semplicemente –ing.
Nella tabella qui sotto trovi tutte le casistiche della coniugazione di un verbo alla forma -ing in inglese.
| Verbo all’infinito | Forma in -ing in inglese |
|---|---|
| To make | Making |
| To stay | Staying |
| To cut | Cutting |
| To write | Writing |
| To die | Dying |
Come si usa -ing in inglese?
Il gerundio inglese si usa:
- davanti alle preposizioni e agli avverbi
- per sostantivare i verbi
- dopo il verbo to go nelle attività
- dopo alcuni verbi specifici
- dopo alcune specifiche espressioni
Vediamo questi casi di -ing in inglese uno a uno.
Il gerundio davanti alle preposizioni e agli avverbi
Questo tipo di gerundio inglese viene di solito reso in italiano con l’infinito passato (avere + participio passato di un verbo).
Thank you for helping me.
Grazie per avermi aiutato.
He’s been convicted for stealing over $500k.
È stato condannato per aver rubato oltre 500.000 dollari.
After examining the paper, I tossed it into the bin.
Dopo aver esaminato il foglio, lo buttai nel cestino.
Il gerundio inglese per i verbi sostantivati
I verbi sostantivati sono quelli che si comportano come se fossero sostantivi.
In italiano, il verbo sostantivato riflette la forma all’infinito. Esempi…
Errare è umano.
Tra il dire e il fare c’è di mezzo il mare.
Queste forme si rendono con la forma -ing in inglese.
Swimming is relaxing.
Nuotare (il nuoto) è rilassante.
Eating is all I can think about.
Mangiare è l’unica cosa a cui riesco a pensare.
Il verbo sostantivato può fungere anche da complemento oggetto.
I love swimming and eating.
Amo nuotare e mangiare.
Aiuta Lingookies con un 👍!
La forma -ing in inglese dopo to go
Questo parliamo di andare a fare qualcosa, in italiano usiamo l’infinito:
Vado a fare compere.
Vado a nuotare ogni mattina.
Questo tipo di frase si rende in inglese con un gerundio.
I want to go shopping tomorrow.
Voglio andare a fare compere domani.
I go swimming every morning.
Vado a nuotare ogni mattina.
She goes hiking on weekends.
Lei va a fare escursioni nei weekend.
Il gerundio inglese dopo verbi specifici
Ci sono dei verbi specifici che sono comunemente seguiti da una forma -ing in inglese. Alcuni di questi sono:
- enjoy
- start
- finish
- stop
- like
- love
- hate
- avoid
- miss
- prefer
- keep
- suggest
- consider
- forgive
I love eating.
Amo mangiare.
I enjoy learning.
Mi piace imparare.
I’ve finished doing my homework. Can I go now?
Ho finito di fare i compiti. Ora posso andare?
He kept repeating the same words over and over again.
Continuava a ripetere sempre le stesse parole.
Stop staring at me!
Smettila di fissarmi!
I miss sleeping outside on the balcony.
Mi manca dormire fuori sul balcone.
Il gerundio dopo alcune specifiche espressioni
Ci sono poi delle espressioni specifiche che sono seguite dal gerundio inglese, che sono:
- it’s no good (non serve a niente)
- it’s no use (non serve a niente)
- it’s worth / it’s not worth (vale la pena / non vale la pena)
It’s no good trying to persuade him.
Non serve a niente cercare di convincerlo.
It’s no use crying over spilled milk.
Non serve a niente piangere sul latte versato.
I think it’s worth asking.
Penso che valga la pena di chiedere.
It’s not worth worrying about it.
Non vale la pena di preoccuparsene.
E ora?
Ora che abbiamo visto come funziona il gerundio inglese, continua a imparare l’inglese online con queste risorse gratuite:
Cerchi una fantastica risorsa per approfondire la grammatica dell’inglese con spiegazioni concise e tanti esercizi supplementari? Ti consiglio caldamente il volume nel riquadro sottostante.
Titolo: English grammar in use. Supplementary exercises with answers
Lingua: Inglese
Editore: Cambridge University Press
Pagine: 143
Questo libro contiene 200 esercizi vari per lo studente di lingua inglese. Si accompagna al manuale di grammatica English Grammar in Use. Book with answers edito dalla stessa casa editrice.
Se hai trovato utile questa lezione sulla forma -ing in inglese, condividila sui social e aiuta Lingookies a crescere!
