Cosa significa get by in inglese? In questa lezione vedremo i diversi significati del verbo frasale (phrasal verb) get by con degli esempi di utilizzo.
Sei alle prime armi con i verbi frasali in inglese? Qui trovi un ottimo manuale di livello intermedio con esercizi e tanti verbi frasali suddivisi per area semantica!
Cosa significa get by in inglese
Get by significa “tirare avanti, cavarsela con soldi o proprie capacità”.
We get by. We are not rich, but we manage to survive.
Tiriamo avanti. Non siamo ricchi, ma riusciamo a sopravvivere.
Learning enough English to get by wasn’t all that difficult.
Imparare l’inglese a sufficienza per cavarmela non è stato difficile.
I think I can speak Italian well enough to get by.
Penso di saper parlare abbastanza bene l’italiano per cavarmela.

Get by (on)
Get by on significa “cavarsela con, sopravvivere per mezzo di qualcosa”.
It’s hard to get by on minimum wage.
È difficile sopravvivere con uno stipendio minimo.
Can you get by on what you make?
Riesci a sopravvivere con quello che guadagni?

Get by (sth)
Get by something, invece, significa “aggirare qualcosa, scansare, svicolare”.
She managed to get by the crowd in the park.
Riuscì a svicolare tra la folla al parco.
How can we get by the police officer?
Come facciamo ad aggirare il poliziotto?

E ora?
Ora che hai visto cosa significa il verbo frasale get by in inglese, aiuta il sito di Lingookies a crescere con un like!