Cosa significa end up in inglese? In questa lezione vedremo i diversi significati del verbo frasale (phrasal verb) end up con degli esempi di utilizzo.
Sei alle prime armi con i verbi frasali in inglese? Qui trovi un ottimo manuale di livello intermedio con esercizi e tanti verbi frasali suddivisi per area semantica!
Cosa significa end up in inglese
End up significa “ritrovarsi in un posto, finire in un posto”.
Kevin McCallister ended up in New York instead of Florida.
Kevin McCallister è finito a New York invece che in Florida.
Plastic comprises over eighty percent of all the rubbish that ends up in the ocean.
La plastica costituisce oltre l’ottanta per cento di tutti i rifiuti che finiscono negli oceani.
Who plays with fire ends up burned.
Chi gioca con il fuoco finisce per bruciarsi.
How did you end up in Australia?
Come sei finito in Australia?
End up doing (sth)
End up doing something, invece, significa “finire per fare qualcosa”.
Whenever I go shopping, I end up buying more than I can afford.
Ogni volta che vado a fare shopping, finisco per comprare più di quanto possa permettermi.
We ended up having an argument.
Alla fine abbiamo avuto una discussione.
End up with (sth)
End up with something significa “ritrovarsi con qualcosa di inatteso”.
You never know what you can end up with.
Non si sa mai con cosa ci si può ritrovare.
I ended up with a black eye.
Mi sono ritrovato con un occhio nero.
E ora?
Ora che hai visto cosa significa il verbo frasale end up in inglese, aiuta il sito di Lingookies a crescere con un like!
Aiuta Lingookies con un 👍!
