Cosa significa calm down in inglese? In questa lezione vedremo i diversi significati del verbo frasale (phrasal verb) calm down con degli esempi di utilizzo.
Sei alle prime armi con i verbi frasali in inglese? Qui trovi un ottimo manuale di livello intermedio con esercizi e tanti verbi frasali suddivisi per area semantica!
Cosa significa calm down in inglese
Calm down significa “calmarsi” quando riferito a una persona.
Tom, you need to calm down.
Tom, devi calmarti.
Stop telling me to calm down!
Smettila di dirmi di calmarmi!
The child stopped crying and calmed down.
Il bambino ha smesso di piangere e si è calmato.
Sarah calmed down and lowered her tone.
Sarah si calmò e abbassò il tono.
Calm (sb/sth) down
Calm somebody/something down significa invece “calmare qualcuno o qualcosa”.
I’m trying to calm my daughter down.
Sto cercando di calmare mia figlia.
Calm your nerves down.
Calma i nervi.
Calm down
Infine, calm down significa anche “calmarsi, acquietarsi” quando riferito a cose e oggetti.
The storm has calmed down.
La tempesta si è calmata.
The wind calmed down in the evening.
Il vento si è calmato in serata.
E ora?
Ora che hai visto cosa significa il verbo frasale calm down in inglese, aiuta il sito di Lingookies a crescere con un like!
Aiuta Lingookies con un 👍!
