Cosa significa back away in inglese?

Cosa significa back away in inglese? In questa lezione vedremo i diversi significati del verbo frasale (phrasal verb) back away con degli esempi di utilizzo.

Sei alle prime armi con i verbi frasali in inglese? Qui trovi un ottimo manuale di livello intermedio con esercizi e tanti verbi frasali suddivisi per area semantica!


Cosa significa back away in inglese

Back away significa “indietreggiare, arretrare, allontanarsi”.

They stopped and backed away.
Si fermarono e indietreggiarono.

Why did she back away?
Perché è indietreggiata?

Just back away.
Allontanati.

Alan fought the urge to back away.
Alan combatté l’impulso di indietreggiare.

back away - uomo con camice che ferma con le mani alzate davanti a sé

Back away from (sth/sb)

Back away from something/somebody significa “allontanarsi da”.

The man backs away from the door.
L’uomo si allontana dalla porta.

We backed away from each other.
Ci siamo allontanati l’uno dall’altro.

coppia che chiude la relazione

Back away from (sth)

Back away from something significa anche “prendere le distanze da un’idea o da un’intenzione, tirarsi indietro”.

I don’t want to back away from my decision.
Non voglio tirarmi indietro dalla mia decisione.

Anne’s backing away from trying to make money out of translations.
Anne intende smettere di cercare di fare soldi con le traduzioni.

uomo vestito con una camicia verde che dice di no in un fumetto rosso, con le mani alzate

E ora?

Ora che hai visto cosa significa il verbo frasale back away in inglese, aiuta il sito di Lingookies a crescere con un like!

Aiuta Lingookies con un 👍!

Guarda tutti gli altri phrasal verbs di inglese!